Overview
Ashitsi (also known as ashik, kokalcheta, or rashitsi) is an ancient Bulgarian knucklebones game played with the talus bones (astragali) of sheep or goats. Because of its asymmetrical four-sided anatomy, each thrown bone lands on one of four distinct faces with specific names and scoring hierarchies. Players compete in precision flicking, target knocking, or back-of-the-hand catching to capture bones from opponents.
Origin & Region
Archaic game documented throughout the Balkans with direct archaeological continuity from Thracian and Roman antiquity through the medieval Bulgarian kingdoms to modern village pastoralism (Popov 1993, Vakarelski 1974, SbNU). Traditionally collected after Saint George's Day (Gergovden) lamb feasts, when astragali were boiled, smoothed, and often dyed red or green for Easter play.
Players & Materials
- Players: 2 to 6 individual players.
- Equipment:
- 5 to 20 polished sheep/goat astragali (ashitsi / kokalcheta).
- One designated heavy shooter bone (biyach or tsar), often filled with molten lead (olovnik) to increase striking momentum.
- Playing space: Flat ground surface (hard-packed dirt, stone porch, or wooden floor), roughly 2x2 metres, with a drawn boundary circle or straight target line.
Objective
Knock staked astragali out of a target circle or line using the shooter bone, or achieve prescribed landing combinations and dexterity catches to capture all opponent bones.
Rules
one Anatomy and Nomenclature: The four distinct landing faces of the astragalus are universally recognized with traditional terminology:
- Dyup / Kola / Yama (Concave face): Lowest value or "slave" / "thief".
- Garb / Tumbak (Convex rounded face): "Plowman" or low noble.
- Chif / Plosko (Broad flat smooth face): "Vizier" or high score.
- Tek / Iztochna (Narrow sinuous face): "Tsar" / "King" — the highest value.
Setup and Staking (Line Variant / Igra na red): 2.1. Each player contributes an agreed equal number of astragali (e.g. 1 to 3 bones) to form the stake. 2.2. The staked bones are stood upright in a straight line at equal intervals (5–10 cm apart) in the center of the playing area. 2.3. A throwing line (dos or tachka) is drawn 3 to 5 metres away.
Turn Order Determination: 3.1. Players throw their shooter bone (biyach) from the target line toward the throwing line. 3.2. The player whose bone lands closest to the line throws first in the main round.
Shooting and Capture Phase: 4.1. From the throwing line, the active player throws their heavy biyach at the lined-up astragali. 4.2. Any bone knocked completely out of the alignment (or displaced by more than a bone length) is captured by the shooter. 4.3. If a shot captures at least one bone, the player is awarded another throw from the exact spot where the biyach came to rest. 4.4. If a throw misses entirely or fails to dislodge a bone, the turn passes to the next player in rotation.
Five-Bones Dexterity Phase (Toss-and-Catch Variant / Pet ashika): 5.1. A player tosses 5 bones into the air and catches as many as possible on the back of the hand. 5.2. Those that remain on the back of the hand are flipped upward again and caught in the palm. 5.3. penalty if a bone falls to the ground during the second flip — in standard play, the turn immediately ends with 0 points scored for that phase.
Victory Condition: 6.1. In staking games, the game ends when all bones in the center are captured; the player with the most captured bones wins the pot. 6.2. In points games, the first player to accumulate a pre-agreed score (e.g. 50 or 100 points based on landing face values) wins.
Variants
- Tura (Ring Knucklebones): Staked bones are placed in a circle (tura); players shoot from outside the circle to knock bones across the perimeter.
- Borenitsa (Matching Faces): Players toss 4 bones simultaneously; matching faces (e.g. four chif or four tek) score bonus jackpots.
Cultural Notes
Deeply integrated with Bulgarian pastoral lifecycle and spring holiday customs. Polished and carved ashitsi were prized possessions of rural youth, traded like currency, and carried in leather pouches.
Sources
- [Bulgarian] Български народни игри и представления — Веселин Попов. ИЕФЕМ – БАН, София, 1993. Language:
bg. Type: peer-reviewed monograph. Notes: Detailed face nomenclature, rules, and scoring hierarchy. - [Bulgarian] Етнография на България — Христо Вакарелски. Наука и изкуство, София, 1974. Language:
bg. Type: national-archive. Notes: Pastoral material culture, lead-weighted shooters, and staking rules. - [Bulgarian] Сборник за народни умотворения и народопис (СбНУ) — БАН, София. Language:
bg. Type: national-archive. Notes: Historical recording of astragalus game terminology across Thrace and Moesia.