Overview
Pimesikk ("Blind Goat", also documented regionally as pimekukk or "Blind Rooster") is an ancient Estonian blindfolded tagging and identification game played both indoors in farmhouses and outdoors on grass. One player is blindfolded with a cloth and spun around following a traditional dialogue chant before attempting to track, touch, and identify the other players by sound, touch, and spatial hearing.
Origin & Region
Documented throughout all historical Estonian counties since early 19th-century folklore collections. Included in the Estonian Folklore Archives (item 3032 and related entries), Anna Raudkats's Mängud (1924), and Aleksander Kalamees's Eesti rahvamängud (1936).
Players & Materials
- Players: 4 to 15 players.
- Equipment: One soft cloth scarf, handkerchief, or bandana (rätik) used as a blindfold.
- Playing space: Clear indoor room (parlor, schoolroom, barn) or flat outdoor lawn free of sharp hazards.
Objective
For the blindfolded "goat" (pimesikk): catch another player and correctly identify them by touch; for dodging players: tease and evade the pimesikk without leaving the playing boundaries.
Rules
ne player is selected as the pimesikk using a traditional Estonian counting-out rhyme (liisusalm).
The pimesikk's eyes are securely covered with the scarf so they cannot see.
Another player leads the pimesikk to the center of the playing area, spins them around three times, and recites the traditional ritual dialogue:
- Leader: "Pimesikk, kuhu sa lähed?" (Blind goat, where are you going?)
- Pimesikk: "Metsa!" (To the forest!)
- Leader: "Mis sa seal teed?" (What will you do there?)
- Pimesikk: "Puid raiun / suppi söön!" (Chop wood / eat soup!)
- Leader: "Keda sa püüad?" (Whom are you catching?)
- Pimesikk: "Keda kätte saan!" (Whomever I catch!)
The leader steps back, and all other players disperse around the space.
Players move quietly around the pimesikk, gently calling out, clapping, or lightly tapping the pimesikk to attract attention, then dodging away when the pimesikk reaches out.
Safety rule: If the pimesikk wanders too close to a wall, stove, table, or ditch, all players must immediately shout: "Tuli!" (Fire!) to warn them to turn away.
When the pimesikk touches or grasps a player, that player must freeze immediately.
The pimesikk must identify the captured player by feeling their clothing, hair, or hands, without lifting or peeking under the blindfold.
If the pimesikk guesses the player's name correctly: 9.1. The captured player becomes the new pimesikk for the next round. 9.2. The blindfold is transferred to the captured player.
If the pimesikk guesses incorrectly, the captured player is released, and the pimesikk must continue searching for another player.
Variants
- Pimekukk (Blind Rooster): Played with the seeker hopping on one foot while blindfolded.
- Häälepimesikk (Voice Blind Goat): The pimesikk touches a player and says "Määgi, sikk!" or "Hüüa!", and the caught player must disguise their voice making an animal sound while the pimesikk guesses their identity.
Cultural Notes
Pimesikk was traditionally played during long winter evenings, Christmas and New Year gatherings, wedding parties, and school breaks. The call "Tuli!" (Fire!) as a protective warning is a deep-seated verbal convention across Estonian folklore, demonstrating how traditional rules built in communal safety for blindfolded players.
Sources
- [Estonian] Ukauka — Vanad ja uued mängud rahvaluulearhiivist — Eesti Kirjandusmuuseum / Eesti Rahvaluule Arhiiv. Language:
et. https://www.folklore.ee/ukauka/arhiiv/items/show/3032. Accessed 2026-08-14. Type: national-archive. Notes: Full dialogue chants, rules, and variations of pimesikk. - [Estonian] Mängud — Anna Raudkats. Language:
et. Tartu, 1924. Type: university-press. Notes: Classical indoor singing and movement game notations for pimesikk. - [Estonian] Eesti rahvamängud — Aleksander Kalamees. Language:
et. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1936. Type: university-press. Notes: Agility rules, identification requirements, and boundary warnings.