Overview
Khla Thleak Andong (also known as Khla Chak Koun / "Tigers Catching Cubs" or Khla Si Koun / "Tigers Eating Cubs") is a traditional Cambodian asymmetric hunt board game played by two players. One player commands a pair of ferocious Tigers (Khla), while the other commands a large flock of 16 to 20 Cattle/Cubs/Hunters (Koun or Kou). The board consists of a grid with intersecting diagonals connected to a triangular trap zone representing a well (andong). The Tigers seek to leap over and eat the cubs, while the cubs seek to surround, block, and trap the tigers in the well.
Origin & Region
Documented across Cambodia as an ancient folk game; compiled by the Buddhist Institute's Commission on Khmer Customs and Traditions in 1964 and studied by French folklorists as part of the broader Asian tiger hunt game family (Rimau, Bagh-Chal, Sua Tok Bo). The addition of the andong (water well / pitfall trap) gives the Khmer variant its distinctive geometry and dramatic endgame.
Players & Materials
- Players: 2 players (Player 1: 2 Tigers; Player 2: 16 to 20 Cubs/Cows).
- Equipment:
- Board: A grid drawn on wood, paper, or carved into dirt, typically consisting of a 4x4 or 5x5 square grid with diagonals, extended at one side by a large triangle with internal bisecting lines representing the "well" (andong), totaling 21 to 25 intersection points.
- Pieces: 2 distinct large tokens for the Tigers (Khla), and 16 to 20 smaller tokens (seeds, pebbles, or shells) for the Cubs (Koun).
Objective
- For the Tigers: Capture enough cubs by jumping over them so that the remaining cubs cannot trap the tigers.
- For the Cubs: Hem in, block, and immobilize both tigers so they have no legal moves, specifically cornering them into the triangular "well" (andong).
Rules
nitial Board Setup: 1.1. The 2 Tigers start placed on two apex points or central intersections of the board. 1.2. The Cubs start in the player's reserve off-board (or deployed across the back ranks depending on regional starting conventions; standard play uses progressive drops).
Phases of Play: 2.1. Phase 1 (Drop Phase): - The Tiger player moves first, sliding 1 tiger along any marked line to an adjacent empty intersection. - The Cub player then places 1 cub from their reserve onto any vacant intersection on the board. - Cubs cannot move along lines until all reserve cubs have been placed on the board. - During Phase 1, Tigers can already capture cubs by leaping over them. 2.2. Phase 2 (Movement Phase): - Once all cubs are on the board, both sides alternate moving. - On their turn, a player moves one piece (Tiger or Cub) along any connected line to an adjacent vacant intersection.
Tiger Capturing Mechanics: 3.1. A Tiger can capture a Cub by leaping over it along a straight marked line to an immediately adjacent vacant intersection beyond it (short leap capture). 3.2. The jumped Cub is removed permanently from the board. 3.3. Tigers cannot leap over other Tigers. Multi-jump captures in a single turn are permitted if sequential vacant landing spots exist along continuous lines. 3.4. Capturing is optional unless agreed upon beforehand as mandatory.
Cub Blocking Mechanics: 4.1. Cubs cannot jump or capture Tigers. 4.2. Cubs move strictly 1 step to an adjacent connected intersection. 4.3. Cubs must coordinate lines and clusters to block all paths of movement and jumping lines around the Tigers.
Win Conditions: 5.1. Tigers Win: If the Tigers capture so many cubs (usually when 10–12 cubs have been eaten) that the remaining cubs cannot possibly immobilize the tigers. 5.2. Cubs Win: If the Cubs completely surround and immobilize both Tigers so that neither tiger has any legal move or leap (declaring "Khla thleak andong!" / The Tiger has fallen into the well).
Variants
- Khla Chak Koun (1 Tiger vs. 12 Cubs): A smaller beginner board variant featuring a 3x3 square with a triangular apex.
- Double Well (Andong Pi): A large 2-tiger board featuring triangular wells on opposite sides of the central square.
Cultural Notes
Khla Thleak Andong serves as an allegory for village solidarity and cooperative defense against predatory wild beasts in rural ancient Cambodia. It teaches youth tactical foresight, spatial coordination, and collective sacrifice for community protection.
Sources
- [Local-language] Lpaeng Prajāpriy Khmaer (ល្បែងប្រជាប្រិយខ្មែរ) — Chap Pin, Pich Sal, Ly Theam Teng, Sdeung Thor; Institut Bouddhique, Phnom Penh, 1964. Language:
km. https://elibraryofcambodia.org/ Accessed 2026-08-14. Type: national-archive. Notes: Asymmetric rules, board layout, drop phase, and winning states. - [Local-language] Traditional Strategic Games of Cambodia — Royal Academy of Cambodia (RAC), Phnom Penh. Language:
km. http://rac.gov.kh/ Accessed 2026-08-14. Type: national-archive. Notes: Philological and historical analysis. - [French] Jeux d'Asie du Sud-Est: Les jeux de tigres et de chèvres — EFEO Bulletin, Paris. Language:
fr. Accessed 2026-08-14. Type: academic-journal. Notes: Comparative board topology in Cambodia and Siam. - [English] Khla Thleak Andong — Ludii Games Portal. Language:
en. Accessed 2026-08-14. Type: supplement. Notes: Formal graph structure and rule validation.