Overview
De-a capra (also termed Capra, Săritul caprei, or Capra nouă) is a traditional Moldovan progressive individual leapfrog and hurdle-vaulting game. One player bends forward at the waist with hands resting firmly on their knees, assuming the role of the "Goat" (Capra). Other players run from a starting line, place both hands on the Goat's back, and execute a straddle vault over the obstacle. With each successful round of jumps, the Goat's height is progressively raised (capra joasă, capra mijlocie, capra înaltă), or special verbal and physical constraints are added.
Origin & Region
Documented across Moldova in 19th-century ethnographic surveys by Simion Florea Marian (Jocurile de copii din Bucovina și Moldova, 1899), Petre V. Ștefănucă (Folclor din Basarabia, 1937), and Ion H. Ciubotaru (2000). A ubiquitous pastoral and village pastime practiced on meadows, schoolyards, and threshing floors.
Players & Materials
- Players: 4 to 15 players (1 Goat / Capra, and 3–14 Jumpers).
- Equipment: None required (a scratch line in the dirt marks the jumping mark).
- Playing space: A flat open grass lawn, packed dirt yard, or gym floor measuring roughly 10 × 15 metres.
Objective
For Jumpers: To vault cleanly over the Goat without touching with legs/knees, knocking down the base, or stumbling upon landing. For the Goat: To maintain a solid base until a jumper commits a foul, at which point the faulty jumper becomes the new Goat.
Rules
etup: 1.1. One player is chosen as the Goat (Capra) via a traditional counting rhyme (numărătoare). 1.2. The Goat stands in the playing area bending forward at the waist, head tucked down, hands gripping knees. 1.3. A starting line (bătaie) is drawn 5 to 8 metres from the Goat.
Levels of Height Progression: 2.1. Level 1 — Capra joasă (Low Goat): The Goat squats in a deep crouch. 2.2. Level 2 — Capra mijlocie (Medium Goat): The Goat bends at a 90-degree angle with hands on knees. 2.3. Level 3 — Capra înaltă (High Goat): The Goat stands nearly upright, bending only neck and upper shoulders. 2.4. Level 4 — Capra cu căciuli (Goat with Caps): Each jumper must balance their winter fleece cap (căciulă) or hat on the Goat's back during the jump without knocking down any existing caps.
Vaulting Mechanics: 3.1. Jumpers run in fixed order from the starting line. 3.2. Jumper places both palms on the Goat's back/shoulders, splits legs wide, pushes off vigorously, and lands cleanly on both feet beyond the Goat. 3.3. Fouls (Greșeli): - Touching the Goat with feet, shins, or knees. - Collapsing onto or toppling the Goat. - Dislodging any placed caps during Level 4. - Falling to the ground upon landing. - Hesitating at the line for more than 3 seconds.
Role Transition: 4.1. The first jumper to commit any foul immediately becomes the new Goat (Capra). 4.2. The former Goat joins the jumpers at the starting line. 4.3. If all jumpers clear a level without fault, the Goat's height is raised to the next level, and the jumping distance is increased by 1 pace.
Variants
- Capra nouă (Nine Challenges): Jumpers must perform 9 distinct figures in sequence (e.g. jumping while clapping, jumping while spitting, one-handed vault, jumping backward).
- Capra lungă (Long Goat): Two players bend forward one behind the other, forming a double-length hurdle.
Cultural Notes
De-a capra was an essential athletic game for Moldovan youth, building leg spring power, shoulder push mechanics, spatial balance, and fearless physical confidence.
Content Advisories
- injury-risk: High risk of falling, joint sprains, or back strain if a jumper fails to clear the obstacle.
Sources
- [Local-language] Jocurile de copii din Bucovina și Moldova — Simion Florea Marian. Language:
ro. București: Editura Academiei Române, 1899. Type: academic-monograph. Notes: Complete descriptions of Capra figures, height levels, and cap-balancing rules. - [Local-language] Folclor din Basarabia (Vol. I–II) — Petre V. Ștefănucă. Language:
ro. Chișinău / București, 1937. Type: academic-monograph. Notes: Interwar village field accounts of youth jumping pastimes. - [Local-language] Folclor din Moldova: Tradiții și obiceiuri — Ion H. Ciubotaru & Silvia Ciubotaru. Language:
ro. Iași / Chișinău, 2000. Type: university-press. Notes: Cultural context of youth agility and pastoral hurdle games. - [Local-language] Tradiții Populare și Jocuri Tradiționale — Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală din Chișinău. Language:
ro. Chișinău, 2015. Type: national-archive. Notes: Physical education adaptations and safety rules.