Overview
Ruba bandiera (also known as il gioco del fazzoletto) is a traditional playground and festival sprint-and-tag game played throughout the nine Castelli of San Marino. Two numbered opposing teams face each other across a central line; an impartial referee (portabandiera) holds a suspended cloth flag and calls out a number, prompting the corresponding players to sprint forward to seize the flag and retreat behind their team's baseline without being tagged.
Origin & Region
A classic traditional game documented across Italy and the Republic of San Marino for generations. It is played spontaneously in village squares, parish recreation grounds, and school courtyards across all nine Castelli, as well as during youth competitions at the annual Giornate Medievali.
Players & Materials
- Players: 8 to 20 players divided into two equal teams, plus 1 neutral referee/flag-holder (portabandiera).
- Equipment: One cloth flag, bandana, or handkerchief (bandiera or fazzoletto).
- Playing space: A flat outdoor stone square, grass pitch, or schoolyard roughly 20 to 30 meters long and 10 to 15 meters wide. Two parallel baselines are marked at opposite ends (10–15 meters from center), with a central dividing line where the referee stands.
Objective
Score points (or eliminate opposing players) by snatching the flag and returning behind your team's baseline untagged, or by tagging the opponent who has seized the flag before they cross their baseline.
Rules
etup: Teams line up behind their respective baselines facing each other. Players on each team are secretly assigned numbers from 1 to N.
The neutral referee stands on the center line with arm extended horizontally, holding the flag dangling loosely between fingers.
The referee shouts a number (e.g., "Numero quattro!").
The two players with that number sprint to the center line.
Neutral zone rules: 5.1. Neither player may step across the center line onto the opponent's side before the flag is touched. 5.2. Players engage in tactical feinting, waving hands near the flag to tempt the opponent into a premature grab or foul.
The Play: 6.1. A player snatches the flag (ruba la bandiera) and turns to sprint back toward their baseline. 6.2. The opponent must immediately pursue and attempt to tag the flag-carrier before they cross their home line. 6.3. If the carrier crosses their baseline with the flag without being tagged, their team scores 1 point. 6.4. If the pursuer tags the carrier before they cross the line, the pursuer's team scores 1 point.
Fouls: Crossing the center line before the flag is touched, or physically shoving the opponent or referee, results in an immediate foul point awarded to the other team.
Winning: The game continues until a predetermined score is reached (e.g., 10 points) or through an elimination format where the losing runner leaves the field.
Variants
- Doppio numero (Double call): The referee calls two numbers simultaneously (e.g., "Due e sei!"), resulting in a 2-on-2 sprint where teammates can pass the flag to each other.
- Ruba bandiera medievale: Contested in historical tunic costumes during the Giornate Medievali in Città di San Marino.
Cultural Notes
An indispensable part of childhood recreation and youth festival programs in San Marino. It fosters explosive sprinting speed, mental agility, reaction time, and sportsmanship.
Sources
- [Local-language] Giochi e tradizioni popolari nella Repubblica di San Marino — Istituti Culturali della Repubblica di San Marino. Language:
it. https://www.sanmarinortv.sm/ Accessed 2026-08-15. Type: national-archive. Notes: Documentation of traditional playground and festival games. - [Local-language] Attività lúdiche per i giovani nei Castelli di San Marino — Portale Ufficiale della Repubblica di San Marino. Language:
it. https://www.visitsanmarino.com/ Accessed 2026-08-15. Type: regional-culture. Notes: Castle youth festival programs and rules. - [Local-language] Regolamento dei Giochi Tradizionali di Piazza — FIGeST / Veterani Sportivi Sammarinesi. Language:
it. https://www.figest.it/ Accessed 2026-08-15. Type: national-federation. Notes: Standard rules for ruba bandiera, court markings, and scoring.