Overview
Щупак (also called Карасі і щупак, Щука у воді, or Рибалки і рибки) is a classic Ukrainian aquatic-themed pursuit and progressive capture game. A designated predator ("The Pike" / Щупак) lurks in the central river corridor of the field. A school of evasive fish ("Carps" / Карасі) must sprint from one safe bank (берег) to the other upon a call. Any carp tagged by the Pike freezes on the spot, linking hands with subsequent captives to construct a growing net or weir (ятір / сітка) that restricts the remaining swimming lanes until only one master carp survives.
Origin & Region
Documented across riverine regions of Ukraine in the folklore monographs of Pavlo Chubynsky (Труды этнографическо-статистической экспедиции, Vol. III, 1872), Volodymyr Hnatiuk (1905), and Anatoliy Tsos (1999). It reflects traditional Ukrainian fishing culture along the Dnieper floodplains (плавні) and Zaporozhian Kozak river raiding lore.
Players & Materials
- Players: 6 to 30 players (1 Pike / Щупак, and 5–29 Carps / Карасі).
- Equipment: None required.
- Playing space: A rectangular outdoor field or meadow measuring roughly 15 × 30 metres, marked with two parallel safe banks (береги) at opposite ends and a central open "river" channel (річка).
Objective
For the Pike: To tag all swimming Carps across successive crossing waves, transforming them into a cooperative obstacle net. For the Carps: To sprint across the river from bank to bank without being tagged by the Pike or trapped by the net.
Rules
etup: 1.1. Two parallel lines 20–25 metres apart mark the safe "Banks" (береги). The zone between them is the "River" (річка). 1.2. One player is chosen as the Pike (Щупак) via a counting rhyme and stands in the center of the river. 1.3. All other players are Carps (Карасі) and gather behind one of the safe banks.
The Signal and Crossing: 2.1. The Pike calls out the traditional command: «Раз, два, три — карасі, пливіть!» ("One, two, three — carps, swim!") or «Щупак у річці!» 2.2. All Carps must immediately leave the safe bank and run across the river to the opposite bank. 2.3. Lingering on the bank for more than 3 seconds after the call is a foul; the hesitating carp is forced into the river.
Pursuit and Net Formation: 3.1. The Pike sprints to tag as many Carps as possible before they cross the safety threshold of the far bank. 3.2. The Net (Сітка / Ятір): - The first tagged Carp must halt in the river where tagged. - As more Carps are tagged, they link hands with the stationary captives to form a continuous human chain/barrier (сітка). - The net players cannot run or break their grip, but may reach out their linked arms to block, herd, or tag crossing Carps.
Subsequent Crossing Waves: 4.1. The surviving Carps gather on the new bank. 4.2. On the Pike's next call, they must sprint back across the river, now navigating around the expanding net barrier and dodging the free-hunting Pike.
End Condition & Victory: 5.1. The game continues across successive crossing waves until only 1 surviving Carp remains. 5.2. That final survivor is declared the fastest "Golden Carp" (Золотий карась) and becomes the Pike for the next game.
Variants
- Окуні та карасі (Perches and Carps): Multiple hunters (2–3 Pikes/Perches) roam the river simultaneously for large groups ().
- Кругова сітка (Circular Net): Tagged players form a circular pen in the center through which swimming carps cannot pass.
Cultural Notes
Щупак was played on village pasturelands and sandy riverbanks throughout the summer months. It builds spatial evasion instincts, cooperative barrier coordination among the net builders, and athletic sprint conditioning.
Content Advisories
None.
Sources
- [Local-language] Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский Край: Т. III — Pavlo Chubynsky. Language:
uk/ru. Saint Petersburg, 1872. Type: academic-monograph. Notes: Description of river games and weir-building tag mechanics. - [Local-language] Українські народні ігри та забави — Anatoliy Tsos. Language:
uk. Lutsk: Vezha, 1999. Type: university-press. Notes: Court layout, net-tagging rules, and role transition. - [Local-language] Етнографічний збірник НТШ (Т. VII) — Volodymyr Hnatiuk. Language:
uk. Lviv, 1905. Type: academic-monograph. Notes: West Ukrainian variant descriptions (Карасі, Рибалка). - [Local-language] Звичаї нашого народу — Oleksa Voropay. Language:
uk. Munich, 1958. Type: academic-monograph. Notes: River and meadow seasonal games.