Skip to main content
Jordan · guessing-hiddenExplore modeNo playable versionlow Confidence

Al-Funayjilah (The Little Cup) (Jordan)

الفنيجيلة
No playable version

This simulation would not reflect the traditional rules, so we do not offer a playable arena for it. The rules and sources below are the real record.

Inventory of Apparatus & Specifications
PlayersI
2 teams or players
Recommended AgeII
youth and adult
DurationIII
not stated in the entry
Playing SpaceIV
A woven wool carpet, floor cushion, or flat brass tray inside a tent or Majlis.
EquipmentV
«Players:** Two teams of 3 to 6 players each (can also be played by two individuals).»
From the corpus entry
Region of origin
Nationwide in Jordan, prominent in Bedouin desert tents
Community
Arab (Bedouin)
Status
living
IllustrationApparatus Blueprint & Physical Topology
Face UpLot Cast
Attested Materials:**Players:** Two teams of 3 to 6 players each (can also be played by two individuals).
Formal Spec →

Overview

Al-Funayjilah (also known as Al-Khuyaytamah - The Little Ring - or Abu Al-Khatim) is a traditional game of hidden information and psychological deduction played in Jordan. It is historically practiced during winter evening gatherings (* التعاليل*) in Bedouin tents. It involves one team hiding a ring or pebble under one of nine small Arabic coffee cups, and the opposing team using deduction and reading of facial expressions to find it.

Origin & Region

Al-Funayjilah is a highly localized Bedouin Levant variant of the broader Middle Eastern Siniyyah or Mihbas (ring-guessing) games. In Jordan, it is documented across the desert governorates (Mafraq, Ma'an, Tafilah, Aqaba), especially in Bedouin settings where Arabic coffee culture is dominant, utilizing the physical cups of the gahwa service.

Players & Materials

  • Players: Two teams of 3 to 6 players each (can also be played by two individuals).
  • Equipment:
    • Nine small clay or porcelain coffee cups (فناجين القهوة), without handles.
    • One larger cup, known as the Fنجان الشيخ (the Sheikh's Cup), which is placed on the side.
    • The Target (Al-Khatim or Al-Lulu'ah): A small silver ring, a pebble, or a pearl.
  • Playing space: A woven wool carpet, floor cushion, or flat brass tray inside a tent or Majlis.

Objective

To correctly guess which coffee cup conceals the hidden ring, earning points for successful deductions or penalizing the hiding team for failed guesses.

Rules

1

The Setup:

2

The nine small cups are placed upside down in a 3x3 grid or a neat row on a flat rug or brass tray.

3

The larger "Sheikh's Cup" (فنجان الشيخ) is placed conspicuously to the side. It represents the host's hospitality and authority and must never be used to hide the ring. Hiding the ring under the Sheikh's Cup is a severe violation of game etiquette.

4

The Hiding:

5

Team A (The Hiders) covers the cups with a cloth or blankets, or shields them with their bodies, and quietly slides the ring under one of the nine small cups.

6

They rearrange the cups to disguise any movement, remove the shield, and present the board to Team B.

7

The Guessing (Deduction Phase):

8

The leader of Team B (The Guessers) carefully scans the faces of Team A to detect signs of nervousness or micro-expressions (firasah).

9

The leader must eliminate cups one-by-one by lifting them.

10

Rules of Elimination: - The guesser must touch a cup and say "Khali" (empty) or "Barra" (out) to eliminate it. - The Sheikh's Cup Exception: If the guesser touches or lifts the Sheikh's Cup, they immediately lose the round and points are forfeited to the hiding team. - Early Discovery: If the guesser lifts a cup and finds the ring on their very first attempt, they win the round and score maximum points (usually 9 points). - Progressive Guessing: If the ring is not found on the first cup, the guesser continues eliminating empty cups. The points scored decrease with each cup lifted. - The Final Guess: Ideally, the guesser wants to leave only two cups, one of which contains the ring, and make a correct final guess.

11

Scoring:

12

Points are awarded based on how many empty cups were successfully eliminated before finding the ring.

13

If the guesser lifts an empty cup while declaring it contains the ring, or lifts the cup containing the ring while declaring it is empty, they score 0 points, and the hiding team wins the round.

14

The first team to accumulate 50 or 100 points wins the match.

15

The Penalty/Socal Reward:

16

the exact scale of points per cup in standard tribal tournaments, though the losing team is traditionally obligated to brew and serve Arabic coffee or prepare dinner for the entire gathering.

Variants

  • Al-Khuyaytamah: Played strictly with a silver signet ring, where players must sing traditional desert chants to distract the guesser during the deduction phase.

Cultural Notes

Al-Funayjilah is deeply interwoven with the traditional Bedouin code of hospitality, honor, and sharp perception (firasah). It is an intellectual, quiet game that depends on reading psychological cues and maintaining a stoic face. By utilizing coffee cups, the game transforms the sacred ritual of coffee preparation and serving into a highly engaging, respectful recreational game that binds clans together during long winter desert nights.

Sources

  1. [Local-language] الألعاب الشعبية الأردنية (Jordanian Popular Games) — Dr. Ahmad Sharif Al-Zoubi. Language: ar. URL: https://ich.gov.jo. Accessed 2026-08-16. Type: national-archive. Notes: Cup layout, the role and protection of "Fingal al-Sheikh" (Sheikh's Cup), and hiding/guessing rules.
  2. [Local-language] National Inventory of Intangible Cultural Heritage: Popular Games Section — Ministry of Culture. Language: ar. URL: https://ich.gov.jo. Accessed 2026-08-16. Type: national-archive. Notes: Evening gathering context (* التعاليل*), social penalties (making coffee), and psychological deduction aspects.
Share Heritage Game

Share documented rules for Al-Funayjilah (The Little Cup) (Jordan) — Traditional Game with friends