Overview
Al-Barjis is a traditional Lebanese and Levant race board game played on a cross-shaped cloth. It is structurally similar to Indian Pachisi but possesses unique local rules, shell rolls, and terminology. Primarily played in traditional cafes and family gatherings, the game blends planning with high stochasticity determined by the roll of six cowry shells.
Origin & Region
The game is documented throughout the Levantine region, with Lebanon having a particularly strong heritage of Barjis play in coastal and historic cities such as Tripoli, Sidon, and Beirut. First attested in Levantine cultural monographs from the Ottoman period, Al-Barjis has been passed down orally and through family play for generations, remaining a staple of traditional cafe culture.
Players & Materials
- Players: 2 players, or 4 players divided into 2 teams of 2 (partners sit opposite each other).
- Equipment:
- One cross-shaped playing board, traditionally made of black cloth (velvet or felt) embroidered with gold or colored thread. Each of the four arms is divided into a grid of small rectangles (typically 8 squares long by 3 squares wide).
- 8 game pieces (usually referred to as "soldiers", "knights", or "ديوك" meaning roosters) — 4 pieces per player, in contrasting colors (historically red and blue, or black and white).
- 6 cowry shells ("ودع" or wad') used as the randomizer. One side of each shell is unpolished and white (open mouth/face), while the other side is polished or dark (back).
- Playing space: Typically played on a low coffee table, on a floor mat, or in cafe booths.
Objective
Be the first player or team to move all four of their pieces completely around the cross-shaped board, up their home arm, and into the central square known as "al-Matbakh" (المطبخ - the kitchen).
Rules
Initial Setup: The board is laid out. Each player places their four pieces in their respective "starting area" off the active tracks.
Determining Movement (The Shell Roll): A player's turn consists of shaking the six cowry shells in their hands and throwing them onto the board. The number of shells that land with their "open mouth" facing upward determines the score and actions:
- 1 mouth up: Dust (دست) — Moves 10 steps. This is a special roll: it allows the player to enter a piece onto the board, and grants an immediate extra roll.
- 2 mouths up: Khāl al-Dawwaq (خال الدواق) — Moves 2 steps.
- 3 mouths up: Thalathah (ثلاثة) — Moves 3 steps.
- 4 mouths up: Arba'ah (أربعة) — Moves 4 steps.
- 5 mouths up: Banj (بنج) — Moves 25 steps. This is a special roll: it allows the player to enter a piece onto the board, and grants an immediate extra roll.
- 6 mouths up: Bārah or Shakkah (بارة) — Moves 12 steps. Grants an immediate extra roll.
- 0 mouths up: Sirr or Shakkah Ma'dumah (صرّ) — Moves 6 steps.
Entering Pieces (The Khāl): A player cannot move any piece onto the active track until they roll a Dust (10) or a Banj (25). When one of these is rolled, the player may place one of their pieces on their starting square, known as "al-Shirah" (الشيرة), and then apply the movement value of that roll or subsequent rolls.
Movement Path: Pieces travel counter-clockwise around the outer perimeter of the four arms of the cross, starting from their own home arm, traversing the other three arms, and then returning to climb up the middle row of their home arm to enter the center square ("al-Matbakh").
Capturing (Al-Tayy / Al-Akl): If a player's piece lands exactly on a square occupied by an opponent's piece, the opponent's piece is captured ("eaten"). The captured piece is removed from the board and must start its journey over from the starting area, requiring another Dust or Banj to re-enter.
Safe Squares (Al-Shirah): Certain marked squares, including the entry point "al-Shirah" and specific corner squares, are designated as safe havens. Pieces standing on safe squares cannot be captured by opponent pieces. Multiple pieces of the same or different players can occupy a safe square simultaneously.
Extra Rolls: Special rolls (Dust, Banj, and Bārah) accumulate. A player continues rolling as long as they throw one of these three values. Once they roll a non-accumulating value (Khāl, Thalathah, Arba'ah, or Sirr), they must execute all their accumulated movement points.
Movement Execution: A player can distribute their accumulated movement points among one or more active pieces. However, a single roll's value cannot be split; for example, if a player rolls a Sirr (6), they must move one piece 6 steps. If they have accumulated a Dust (10) and a Khāl (2), they can move one piece 10 steps and another 2 steps, or one piece 12 steps.
Victory: The first player to successfully move all four of their pieces into "al-Matbakh" wins.
The المرس (Mars): If a player manages to get all four of their pieces into the kitchen before the opponent has entered even a single piece into the kitchen, the victory is declared a "Mars" (المرس), which is a crushing, double-point win in traditional play.
Variants
- Team Play: Played with 4 players in two opposing partnerships. Partners sit opposite each other and share a common goal: team victory is achieved when both partners get all their pieces (total of 8 pieces) into the central kitchen. Players of the same team cannot capture each other's pieces, and team pieces can share squares safely.
- Bārah Value Variant: In some Lebanese mountain villages, a Bārah (6 mouths up) is played as 6 steps instead of 12, but still grants an extra roll.
Cultural Notes
Al-Barjis is deeply rooted in the social fabric of Lebanese town life. Historically, it was embroidered by women on fine cloth as part of their dowry or as a household ornament. In cafes, it is traditionally played alongside Turkish coffee, tea, and arguileh (shisha). The game is highly vocal, with players loudly chanting the names of the rolls ("Dust!", "Banj!") and dramatically slamming the cowry shells onto the table. It represents a vital link to the Levantine urban heritage of the late 19th and early 20th centuries.
Sources
- [Local-language] Al-Barjis al-Shami wal-Lubnani — Traditional Games Section, Independent Arabia. Language:
ar. Accessed 2026-08-16. Type: supplement. Notes: Detailed rules of cowry shell rolls, pieces, and cultural framing. - [Local-language] Al-Turath al-Sha'bi al-Lubnani (Lebanese Folk Heritage Monograph) — Tripoli Cultural Association. Language:
ar. Accessed 2026-08-16. Type: national-archive. Notes: Historically documented variants and board layout details in old Tripoli houses. - [Local-language] الموسوعة الشعبية للألعاب والتقاليد في بلاد الشام (Folk Encyclopedia of Games in the Levant) — Ministry of Culture. Language:
ar. Accessed 2026-08-16. Type: supplement. Notes: Rules of "Mars" victory and safe squares.