38.6° N, 71.0° E
Central Asia Mongolia · Natural Earth
Published Traditional Games of Tajikistan (20)
Belt Guarding Game
Камарбандбозӣ / Камарбозӣ
Blind Man's Buff
Чашмбандак / Чашмпӯшакон
Buzzing Breath Stick Game
Зум-зумак
Egg Fighting
Тухмҷанг / Тухмбозӣ
Goat Pulling
Бузкашӣ
King and Vizier
Шоҳу вазир / Миру вазир
Knucklebones Game
Ошуқбозӣ / Буҷулбозӣ
Lead-Pelt Shuttlecock Kicking
Ланкабозӣ / Лапарбозӣ
Little Turtledove Game
Мусичабозӣ
Mute Game of Silence
Гунгакбозӣ
Partridge Fighting
Кабкҷанг / Кабкбозӣ
Rooster Fighting
Хурӯсҷанг
Stone Lifting
Сангбардорӣ
Tajik Traditional Polo
Чавгонбозӣ
Tajik Wrestling
Гӯштингирӣ
Tip-Cat Stick Game
Чиликдангал
Traditional Tightrope Acrobatics
Дорбозӣ / Бандбозӣ
Traditional Tug-of-War
Бандкашӣ / Расанкашӣ
Tulip Gathering
Лолачинакон
Who is Faster Circle Dash
Гир-гиракон
Across borders: same category, same region
Afghan Marbles
تشله بازی
Same category (dexterity-small) · same region (Central Asia Mongolia)
Akhal-Teke Traditional Horse Racing
Ahalteke at çapyşygy
Same category (equestrian-team) · same region (Central Asia Mongolia)
Belt Wrestling
Белбоғли кураш
Same category (wrestling-combat) · same region (Central Asia Mongolia)
Blind Billy-Goat / Blind Goat Tag
Соқыртеке
Same category (chase-tag) · same region (Central Asia Mongolia)
Tajikistan: research summary
Primary Languages Searched
Tajik (tg) — primary state language; Russian (ru) — inter-ethnic and administrative/academic language in Tajikistan.
Institutions & Repositories Consulted
- Пажӯҳишгоҳи илмӣ-таҳқиқотии фарҳанг ва иттилоот (ПИТФИ / pitfi.tj): Research Institute of Culture and Information of the Ministry of Culture of Tajikistan. Yielded Section 7 ("Traditional sports and children's games" / 82 registered elements) of the National Inventory of Intangible Cultural Heritage, including Buzkashi (G015), Gushtingiri, Chilikdangal, Dorbozi, Kabkjang, Lankabozi, and Tukhmjang.
- Китобхонаи миллии Тоҷикистон (KMT / kmt.tj): National Library of Tajikistan. Yielded folklore archives, digitized publications on children's games (Chashmbandak, Musichabozi, Shohu Vazir, Bujulbozi), and historical studies.
- Агентии миллии иттилоотии Тоҷикистон «Ховар» (khovar.tj): National Information Agency of Tajikistan. Yielded regulatory documents from the International Gushtingiri Federation, Navruz festive sports programs, and championship records for Buzkashi, Chavgonbozi, and Bandkashi.
- Академияи миллии илмҳои Тоҷикистон (Институти забон ва адабиёти ба номи Рӯдакӣ / anrt.tj): National Academy of Sciences of Tajikistan. Yielded folkloric and ethnographical monographs by R. Amonov, N.N. Ershov, and Dr. Dilshod Rahimov.
- Донишкадаи тарбияи ҷисмонии Тоҷикистон ба номи Саидмӯъмин Раҳимов: Physical Culture Institute of Tajikistan. Yielded Prof. Shodi Safarov's foundational monograph “Таърихи бозиҳои миллии халқи тоҷик”.
- Academy of Pedagogical Sciences / Soviet Folklore Archives: Yielded N.N. Tursunov's seminal works “Бозиҳои серҳаракати тоҷикӣ” (1961) and “Таджикские национальные подвижные игры” (1982).
Documented Gaps & Source Limitations
- Pamiri Highland Languages: While games from GBAO (Badakhshan) are catalogued under their standardized Tajik names (Kajakbozi, Bomi Gushtingiri, Chavgonbozi), localized Pamiri language terms (Shughni, Wakhi, Ishkashimi, Rushani) were accessed primarily via Russian and Tajik academic studies (e.g. S.K. Matrobov's linguistic dissertation).
- Regional Dialectal Overlap: Several game names (Chilikdangal vs. Chillaqbozi vs. Akkolbozi; Oshuqbozi vs. Bujulbozi vs. Kajakbozi) refer to essentially the same core mechanics with regional lexical shifts across Northern Sughd, Central Hissar, and Southern Khatlon.
Documented Leads Not Yet Written Up
The following games were identified in the PITFI National Inventory (82 elements) and ethnographic literature, but set aside under the 20-entry depth cap:
- Чормағзбозӣ (Chormaghzbozi / Qubbabozi / Chorpoy / Zangul): Traditional walnut-pitching and targeting games played in autumn during harvest; mentioned in PITFI inventory and KMT folklore archives.
- Донакбозӣ (Donakbozi): Apricot-pit flicking and ground-hole targeting games popular across Zeravshan and Isfara orchards; recorded in KMT archives.
- Бодпарак / Лаклакпаронӣ (Bodparak / Laklakparoni): Traditional kite building, high-flying, and kite-fighting aerial duels at Navruz; documented in PITFI and Khovar.
- Акколбозӣ / Лилибозӣ (Akkolbozi / Lilibozi): Hopscotch and single-leg hopping race variants; documented in KMT and Tursunov.
- Кадудуздак / Харбузадуздак (Kaduduzdak): Children's dramatic role-play tag game involving garden thieves stealing squashes/melons from a sleeping guard dog; recorded in PITFI inventory.
- Пойга / Аспдавонӣ / Харакпойга (Poyga): Traditional distance horse, foot, and donkey racing staged at festivals; documented in Safarov and Khovar.
- Хола-хола (Khola-khola): Traditional hen-and-chickens protective circle tag game; documented in Tursunov (1961).
- Дастхобонӣ / Дастпечӣ (Dastkhoboni): Traditional seated arm wrestling and hand-twisting trials among village strongmen; documented in Safarov.
- Қалъагирӣ / Дарвозбозӣ (Qal'agiri): Traditional territory siege and fortress capture game for boys; documented in Ershov.
- Лӯхтакбозӣ / Зочабозӣ (Lukhtakbozi / Zochabozi): Traditional rag doll crafting, puppet theatre (chodirkhayol), and domestic role-play; registered in PITFI inventory.
- Чӯббозӣ / Шамшербозӣ (Chubbozi): Ceremonial rhythm stick fencing and mock sword duels performed with wooden staves at weddings; documented in Ershov and PITFI.
- Камонварӣ / Нишонзанӣ (Kamonvari): Traditional mounted and standing archery targeting golden gourds (zar-kadu) atop wooden masts; documented in Safarov.
- Гӯшмолак / Гӯшкашак (Gushmolak): Traditional tag variation where fleeing players must hold their own ears or risk ear-twist capture; documented in PITFI.