Skip to main content
Papua New Guinea · singing-circleExplore modeNo playable versionlow Confidence

Coiling Snake-Chain Game (Papua New Guinea)

Maneva (Motu) / Lavala (Nara) / Vavira (Mailu) / Pinu-gogo (Aroma) / Mogas vivirin (Wanigela) / Ikaroa (Kaipe)
No playable version

This simulation would not reflect the traditional rules, so we do not offer a playable arena for it. The rules and sources below are the real record.

Inventory of Apparatus & Specifications
PlayersI
A row of boys and girls, joined hands
Recommended AgeII
child
DurationIII
not stated in the entry
Playing SpaceIV
open ground, or (Motu, per Barton's specific account) in the sea
EquipmentV
«none»
From the corpus entry
Region of origin
South coast and Gulf of Papua, multiple tribes
Community
Motu, Nara, Mailu, Aroma, Wanigela (Collingwood Bay), Kaipe (Gulf of Papua)
Status
historical
IllustrationApparatus Blueprint & Physical Topology
Traditional Playing ApparatusBoard geometry not shown
Formal Spec →

Overview

A line of children joined by the hand winds itself into a tight coil while singing, then bunches together while four larger children stand apart and, at a song's end, rush the huddle and try to push it down — widely attested by six different names across six tribes, with the Motu and Nara versions each recorded in full choreographic detail.

Origin & Region

Recorded by Barton as known in Motu, Nara, and Aroma villages, at Mailu, at Wanigela, and at Kerema in the Gulf of Papua (as ikaroa at nearby Kaipe); he suspects but did not confirm it was also known at Hula. He connects the game's coiling motion etymologically to the word for snake in several of these dialects (ikaroa = generic "snake" at Kaipe; lavala = "carpet-snake" at Nara).

Players & Materials

  • Players: a row of boys and girls of any number, joined by the hand
  • Equipment: none
  • Playing space: open ground, or (Motu, per Barton's specific account) in the sea

Objective

For the four outside children: push the huddled group down. For the huddled group: resist as long as possible.

Rules

1
M

otu version (Gaile village, played on land or in the sea):

2

A row of boys and girls join hands and stand in a line.

3

The two children at one end move forward and inward, passing under the raised arms of the third and fourth children in the line.

4

They continue circling the same direction; the front of the resulting chain comes back around and threads under the next pair's arms, and so on — the row gradually coils inward on itself.

5

Throughout, all sing "Maneva koekeli, lokwa lokua," repeated until the last child has been threaded into the coil.

6

All but four of the largest children now release hands and bunch tightly together facing inward, football-scrimmage fashion; the four exceptions stand apart, clapping to a second chant ("Lai e mai ao gani-aani...").

7

When that chant ends, the four outside children rush the huddle and try to push it down; pushing continues until the whole bunch collapses (in the sea version, into the water amid splashing).

Nara version (lavala, "carpet-snake"):

8

Children join hands in a row; the two ends advance and circle inward toward each other, and when they meet, the two end children slap each other's free hand.

9

They return to original position and circle the opposite way walking backward, slapping hands again at the meeting point.

10

Singing "Lavala pake a ito pake..." throughout, they then perform the Motu-style in-and-out coiling movement, singing "Kaduia venu-venuko, teba nina...atsi."

11

The chain then pulls outward from the centre until it breaks.

12

Finally they re-line, wind into a lump, and jump in unison singing "Ude ude tsiau tsiau," ending the game without the Motu version's push-down climax.

Variants

Named local variants, all structurally related per Barton: maneva (Motu, full coil + push-down climax), lavala (Nara, coil + hand-slap + break, no push-down), vavira (Mailu), pinu-gogo (Aroma), mogas vivirin (Wanigela), ikaroa (Kaipe, Gulf of Papua — name shared with, but distinct in form from, the Elema partner-swap ring game of the same name recorded by Holmes).

Cultural Notes

Barton speculates the coiling movement represents a shoal of fish (the huddle-and-push-down phase possibly a predator attack or a fishing net closing on the shoal), based on the Motu word maneva also meaning a zigzag/wavy tattoo pattern elsewhere in the dialect, and offers this only as a tentative hypothesis, not a confirmed native explanation.

Sources

  1. [English, with Motu/Hula/Nara/Aroma/Mailu/Wanigela source terms] Capt. F. R. Barton, "Children's Games in British New Guinea," The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, vol. 38 (Jan-Jun 1908), p. 268. https://archive.org/details/sim_royal-anthropological-institute-of-great-britain-ireland_the-journal-of-the-royal_1908-01-28_ (public domain, out of copyright). Accessed 2026-08-19. Type: peer-read learned-society journal paper, first-hand fieldwork by a resident colonial administrator (8 years in British New Guinea) with named village/tribe attribution for each game and song text.
Share Heritage Game

Share documented rules for Coiling Snake-Chain Game (Papua New Guinea) — Traditional Game with friends